Gleam…きらめき、微光 →詳しい意味はこちら
Glare…ぎらぎらする光、にらみ →詳しい意味はこちら
Gloxinia…グロキシニア(『智恵子抄』より) →詳しい意味はこちら
この3つの単語が、我々のサイトコンセプトをである"性"と"芸術"を表現できる単語である─
そう感じました。
それぞれの単語の頭文字を取って、3つの"g"─
3gとしました。
なんこが『"3g"って3㌘って読める!』というところから、当初はwww.3g.netにしようとしていました。
しかし─
取得できるドメインは3文字以上だったのです(笑)
仕方なく、www.3-gram.netにしました。
実に単純な理由ですね(笑)